ジャズ歌もの

30代の頃かな
ジャズの歌ものをよく聴いていた時期がありまして
ビリー・ホリディのLady in Satin

エラ・フィッツジェラルドのガーシュインソングブック

モントルージャズフェスティバルのアニタ・オデイ

で
六まるファイターさんご推薦の I'm a fool to want you

同じような、違うような・・・でも実は音源は同じようです

当時は若かったのでビリーちゃんより、エラ・フィッツジェラルドの方が好きでした(^^;　サッチモとのデュオとか。

大好きな映画「When Harry met Sally」でも使われてました
英語と米語を聞き分けられるかという特訓曲でもありました(^^;

閑話休題

I'm a fool to want you 

I'm a fool to want you
I'm a fool to want you
To want a love that can't be true
A love that's there for others too

I'm a fool to hold you
Such a fool to hold you
To seek a kiss not mine alone
To share a kiss the Devil has known

Time and time again I said I'd leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I'll have to say

"I'm a fool to want you
Pity me, I need you
I know it's wrong, it must be wrong
But right or wrong I can't get along
Without you"

I can't get along
Without you

う～ん　これを解釈するには私はまだ若輩者・・・
ってビリーちゃんは44歳で亡くなっているのでした・・・